第四卷_23
妖灵都市 都市修真小农民 豪门专宠:老婆,欠债还情 妖亦非妖 末日幻世录 神道天谴 非常丹道 DNF之狂神 山村鬼医 重生之逆转仙途
第四卷_23
23
符朗斯基受的伤虽然在心脏旁边,但是相当危险。一连几天,他都处在生死未卜中。他第一次开口说话时,只有嫂嫂瓦丽娅一个人在他房间里。
“瓦丽娅!”他严肃地注视着她说,“我是无意中打伤自己的。不过,请对谁都别说这事儿,人家问起,你就这样告诉大家好啦。不然,这太愚蠢了!”
瓦丽娅在他身边弯着腰,没有回答他的话,她露出欣喜的微笑瞅着他。这双明亮的眼睛没有发烧,但它们的表情是严肃的。
“啊,感谢上帝!”她说,“你不觉得疼?”
“这里稍稍有一点儿。”他指指胸口。
“那我给你换一下包扎。”
在她换包扎的时候,符朗斯基默默地咬紧宽阔的牙关看着她。等她结束时,他说:
“我不是在说胡话,请你设法不要让大家说闲话,说我是有意对自己开枪的。”
“没有人会说的。我只希望你以后不要再无意中伤到自己了。”她露出会意的微笑说。
“应该是不会,不过,要是那样倒好了……”
接着,他阴郁地微微一笑。
这话和微笑使瓦丽娅感到有点儿害怕。退了烧之后,他的身体开始渐渐复原,他觉得自己的悲痛减轻了。他仿佛以这种行为洗刷了自己所蒙受的耻辱。现在他可以心平气和地想阿列克谢·亚历山大罗维奇了。他承认他的宽宏大量,但已经不再感到自己的卑微。同时,他又恢复了生活的常态。他可以不害臊地看着别人的眼睛,还可以按照自己的习惯生活。他不能从自己心头去掉的只有一点,那就是永远失去了安娜的那份遗憾,尽管他不停地与这种感情作斗争,却还是忘不了这份感情。他已经在她丈夫面前赎了罪,应当拒绝她并不再站到已经悔过的她和她丈夫之间去,对此他暗自下定了决心;但是他没法把失去对她的爱情的那份遗憾从自己心里消除掉,没法磨灭记忆中
他和她共享幸福的那些时刻,他们当时是那么珍惜那些时候,现在它们仍以自己全部的魅力跟踪着他。
谢尔普霍夫斯科依打算把他派到塔什干去,符朗斯基毫不犹豫地同意了。然而随着出发时间的临近,他对自认为理所应当承受的那份牺牲,感到越来越痛苦难耐。
伤好了,他已经准备动身到塔什干去了。
“再见她一次,然后便销声匿迹,死去。”他想。在向贝特西辞行的时候,他说了这个想法。贝特西带着这个使命去看望安娜,带回了一个否定的答复。
“那样更好,”符朗斯基得到这个消息后想,“这是我的弱点,当面告别会毁了我最后的精力。”
第二天,贝特西亲自到他这来告诉说,她从奥勃朗斯基那里知道,阿列克谢·亚历山大罗维奇同意离婚,因此他可以去看她。
符朗斯基甚至都没有送走贝特西,他忘了自己原来的决定,也不问清楚什么时候可以去,她丈夫此刻在不在家,符朗斯基立刻到卡列宁家去了。他上了楼梯,什么人也没有看见,以几乎忍不住要奔跑的速度走进她房里。既不去想也没有注意房间里有没有人在,他便拥抱她并热烈地吻起她的脸、双手和脖子来。
安娜知道会有这样的会见,并考虑了自己将对他说的话,可是她还什么也没有来得及说出来,自己已经沉浸在他的**中了。她想安慰他,安慰自己,可已经晚了。他的感情感染了她。她的嘴唇哆嗦得那么厉害,使得她什么也说不出来。
“对,你占有了我,我是你的。”她终于说出来,同时把他的一只手放到自己的胸口。
“本来就该是这样的!”他说,“只要我们活着,就该这样,这一点,我现在明白了。”
“这是真的。”她说着,脸色越来越苍白了。她抱住了他的脑袋。“出了这么多事情,想想真可怕。”
“全都会过去的,全都会过去的,我们将非常幸
福!我们的爱情如果能增强的话,就是因为里边有某种可怕的地方。”他说着,抬起头,微笑着露出自己坚固的牙齿。
她也不能不用微笑回答他——不是回答他说的话,而是回答他那双含情脉脉的眼睛。她拉起他的一只手,用它抚摸自己冰凉的面颊和剪短了的头发。
“头发这么短,我都认不出你了。你更好看了。像个小男孩。不过你是这么苍白!”
“是的,我身体很虚弱。”她微笑着说。接着,她的嘴唇又颤抖起来。
“我们到意大利去,你一定会好起来的。”他说。
“这难道可能吗,让我们像夫妻一样在一起,和你成立一个家庭?”她边说边紧盯着他的眼睛。
“我感到奇怪的,只是这事为什么不早些实现。”
“斯吉瓦说,他全都同意,但我不能接受他的宽宏大量,”她边说边绕过符朗斯基的脸,若有所思地凝视着别处,“我不想离婚,现在我反正全无所谓了。我只是不知道,他决定对谢辽若怎么安排。”
他怎么也弄不明白,她在这种时刻居然会去考虑和记起儿子,记起离婚。难道这不是全无所谓的事情吗?
“别说这些,别去想。”他说,同时把她的一只手放在自己的手里,竭力把她的注意力吸引到自己身上来;但是,她还是没有注意他。
“啊,为什么我没有死了呢,那样会好些!”她说,无声的眼泪已经挂满了两颊,但她尽量露出微笑,好使他不感到伤心。
按照符朗斯基以前的想法,拒绝到塔什干去担任有吸引力而危险的职务,是可耻的和不可能的事情。但现在,他毫不考虑地拒绝了,感觉到上面对他这一行为的不满,他干脆立刻辞职了。
一个月后,阿列克谢·亚历山大罗维奇一个人和儿子留在自己的家里,而安娜没有离婚并断然放弃了这个要求,她撇下卡列宁和孩子,和符朗斯基一起到国外去了。
(本章完)