第11章
闻香:繁华都会日记 甜心公主对抗恶魔王子 老公很凶勐:总裁挚爱小萌妻 长生墓 末世神牧 我知道的 逝君 回到清朝做霸主 我与白莲花的二三事 狼图腾(纪念版)
第11章
第11节
力文又说,他倒是对沈宇嘉的飞速进步有些兴趣。
“恩,兼职,雷诺先生脾气不好,老板说我适合陪他。”
“那倒是,你绝对是打不还手骂不还口的典型嘛。”殷力文没好气地揶揄着。
“也,也不是。”沈宇嘉忙摆手:“雷诺先生没那么坏,就是有点奇怪,他先前去过一品居的,你不记得他了吗?”
那老外去过一品居?什么时候,自己怎么没印象。
“他就是不肯说英语的那个……”
这么一说殷力文就想起来了!原来是那家伙!怪不得会觉得他眼熟……
“其实我的程度还没本事当好翻译,在翻译公司也只是挂个名而已,正好有一次公司里缺法语翻译,老板让我去试了试,遇到雷诺先生,他说他觉得我不错,以后可以跟着他。”
殷力文脑子里冒出句老话:傻人有傻福。
“我现在在一个小公司上班,翻译只是兼职,雷诺先生有需要时才会找我。”
“你还在当会计啊?”
“恩。”
殷力文忍不住想笑,真是,这家伙对“当会计”可太执着了。
他看沈宇嘉一直瞧着自己的手指,指间已烧掉半根的烟仍然在散出阵阵灰色的雾,殷力文把烟凑到嘴边狠狠吸了一口:“你看什么?”
沈宇嘉站直身体,认真地说:“多吸烟不好。”
殷力文拿食指和中指夹住那半支烟举起来,挡到两人中间:“你管不着。”
“那我怎样才可以管着你?”
“你要是我老婆就可以管我了。”
“……男朋友不行吗?”
殷力文把烟扔进马桶冲掉:“那你等下辈子吧。”
然后他洗干净手走出去,沈宇嘉被留在开着窗户的卫生间里,忽然刮进一阵不小的风,隔壁有家店放着一首不知名的歌,很有力量的女声在钢琴声结束后唱着道:
随着音乐渐渐上扬,钢琴声也越发流畅地倾泻着,带出轻快的敲击,黑夜里所有的都音符飞扬出去,触碰人们的耳膜,然后聚集到天空里。
沈宇嘉望向外面,好像望着他和殷力文未知的前途,或许他还是配不上殷力文,不过他早没了那些奇奇怪怪的想法。
他只是想着可以和他在一起,只是在一起,他可能这辈子就会爱上殷力文这一个人,他非得抓住他不可。
他看了他那么多年,怎么看都不腻,他真的很想就这样看一辈子。晚上九点,沈宇嘉就要和他的雇主回去了,最主要这位雷诺先生是作息极有规律的人,每天晚上十点必须上床睡觉。沈宇嘉陪他出去过几次,对这位法兰西男士的规律生活很好奇,一般来说不是德国人才比较有规律性么,禁不住好奇沈宇嘉打听了下,果然雷诺先生有个严格的德国外公。
听说德国人连表白都会买本书做参考,沈宇嘉觉得当初自己没有对德意志的文化产生兴趣真是太好了。
送走法兰西雇主后沈宇嘉又去了趟翻译公司交差,回到家时已经近十一点,正是一品居在一整天的喧嚣过后慢慢沉寂下来的时刻。
沈宇嘉临睡前又发了条短信给殷力文,无非就是是叽叽歪歪的废话,沈宇嘉也不知道自己为什么惊颤会发重复的话,但他觉得那些都是重要的,需要说的。
可能人们面对着自己喜欢的人都会变得唠叨吧。
对街的大老板正文第十九章
章节字数:3926更新时间:09-04-2412:23
沈宇嘉上班的地方是个有点规模的小公司,老板早年谢顶凸肚,常年在外溜达,难得出现在办公室。
每当老板出现,大家就会展现出兵荒马乱的忙碌场景,以表示自己在做事,沈宇嘉其实很闲,曾经闲到在老板突击时抱了叠商业信件去邮局寄。要是老板没来,死气沉沉的感觉就充斥整个办公室,每个人都是各干各的,聊天的或者上网的。沈宇嘉比较乖,不常娱乐,一开始他尝试着没事找事做,不过发现除了倒垃圾外也没别的事可做了,后来他就在空余的时间继续进修法语。
同时他进了个翻译中介公司,当然以他的水平还找不到事做,挂着名边学边工作。
那个翻译公司还算挺大的,手下边挂着不少挺厉害的临时翻译,不过这些人都不拿翻译当正职,他们有的人是当老师的,有的是做设计的,与沈宇嘉一样挂着名,等待上头介绍翻译的工作给他们。
其实这样的兼职翻译是项口口相传的工作,做得好了,才会有人知道你,然后给你工作。不过回报比较高,尤其是当口译的,按小时算钱,不过赚的也没外界传的那么多,至少沈宇嘉赚得就不多,当然他的原因只是自己练得还没到家。
正常上班的地方人都很冷淡,互相没什么深厚后感情,有些女孩子关系还比较好,男孩子间就处在互不理睬的状态,可能是都觉得自己窝在这样的小地方很屈才,跳槽是迟早的,并不需要在这里打人际基础。
有个小姑娘挺喜欢沈宇嘉的,常常找他说话,因为沈宇嘉的皮相质量在全体男同胞里是最高的,具体形容下就是除了沈宇嘉外留下的基本都是歪瓜裂枣,不过是人都知道沈宇嘉这人三棒子打不出一个屁,找他聊天是自讨苦吃。
可有些心智天真的女性对于男性外貌的执着通常高得另人发指,沈宇嘉看外文书,那姑娘端着杯热牛奶扭过来发出惊讶的声音:“你看得懂意大利语呀!”
“是法语。”沈宇嘉纠正她。
旁边有个戴眼镜的“歪瓜”不屑地扶一下自己的眼镜,小声地说:“装逼。”
小姑娘白了“眼镜歪瓜”一眼,回头对沈宇嘉笑靥如花:“我看外语长得都差不多,你看得懂法语哦?”
刚才发过言的“眼镜歪瓜”边上坐着个挺胖的“裂枣”,胖枣也有话说:“我还懂爱斯基摩语呢。”
互相看不起的歪瓜裂枣们第一次站到了同一条战线上,小姑娘很不服气,跟他们吵了会,实在气不过,回头找沈宇嘉加入骂战,却见身为导火索的此人正淡定地拿手机发短信。
“哟。”枣子发出怪腔怪调地声音:“女朋友啊。”
“哟。”歪瓜也附和:“法国妹子啊。”
然后他们满意地看向小姑娘,他们也不是对这姑娘不满啊,只是愤世嫉俗的同时又很闲,想找点消遣。
沈宇嘉抬头,发现三个人都看着他,露出疑惑的表情。
小姑娘小心地问:“你有女朋友了啊?”
沈宇嘉摇摇头,继续低头发短信。
这就是现在沈宇嘉在公司里的正常生活,少不了男同事的冷漠和嘲讽,还有年轻女同事莫名其妙的接近。
不过他全然不在意,这些人不是他家人也不是殷力文,不管他们对他是什么态度都无所谓。
今天晚上沈宇嘉要跟他在翻译公司唯一的雇主出去趟,上回出去还遇到殷力文来着,沈宇嘉高兴得不得了。
他第一次接受翻译工作的晚上跑去找殷力文,差点被撞死,后来又去了殷力文家,那天之前他们有半年没见面。沈宇嘉恢复以前天天傍晚遥望一品居大门的习惯,像童话里在森林中迷路的骑士,看着远处有公主沉睡的城堡。
很多层面上来说,沈宇嘉都要感谢他的雇主。
到了傍晚,沈宇嘉跟着雷诺到达工作地点,那是雷诺的工作室,有个红头发的男人过来说谈事情的人已经到了,雷诺便带沈宇嘉直接进了会议室。
小小的房间里飘散着浓郁的咖啡香气,沈宇嘉看到尹伟平坐在那里,悠闲地一口口啜咖啡。
见到雷诺进来,尹伟平马上站起与他握手,雷诺是非常讨厌说英语的人,有沈宇嘉再他更是连HELLO都懒得说。不过在问好时各个国家的人说的都是同样的话,所以用不着翻译。
法国人谈生意的气氛比较轻松,沈宇嘉知道雷诺想在中国开饭店,尹伟平是最好的合作伙伴。雷诺本人和他的工作都是艺术性有余商业性不足,尹伟平在做生意方面很犀利,两人非常适合进行互补。
事情谈得差不多了,有人进来送刚烤好的甜点,奶油味很重又不会腻的饼干很讨喜。作息规律的雷诺到了在七点钟吃晚饭前不会碰任何固体食物,就把自己那份推给了两位客人。
正好可以休息一下,雷诺出去看工作室里的情况,尹伟平跟沈宇嘉聊天。
尹伟平在生意场上混久了,好讲成人笑话,现在也管不住自己的嘴,讲完一个,沈宇嘉脸红到脖子根。
尹伟平觉得沈宇嘉好笑,这么大人了脸皮还这么薄,他就毫不客气地笑了,然后沈宇嘉越发不好意思,习惯性地把头往下缩。
突然尹伟平大声地说道:“诶!你,你不是那谁吗?”他拍拍自己的脑袋:“你不是力文的会计嘛!”
到现在才想起来,还真不像一个精明的成功人士会干的事。
沈宇嘉又缩缩脖子:“已经不是了。”
估计要不是沈宇嘉那刻到骨子里的怯怯的可怜样子,尹伟平还想不起他是谁。
“诶,怎么不干了?力文不给你奖金啊?还是拖了工资不发啊?”尹伟平倒是对那种小八小卦很感兴趣,尤其他和殷力文关系还不错,那就越发有兴趣了,问话都显得咄咄逼人起来。
“不是,是我没干好。”
“然后他就把你炒了?”
“……恩。”
这样讲好像把殷力文说成坏人了,沈宇嘉回答得很犹豫。
“诶,他怎么那样呢,我看你现在当翻译当得挺好的嘛。”
这样直白的夸奖叫沈宇嘉唯唯诺诺答不来话,他想给殷力文辩白一下,就说道:“确实是我没干好,我……”
“你干吗了?说来听听,我看殷力文那家伙在不在理。”
“唔……”
沈宇嘉什么都没干,只是对殷力文有意思,因为有意思就强吻了殷力文,不过这个不像理由的理由撕烂他嘴都说不出来。
好在尹伟平善解人意,看沈宇嘉吞吞吐吐的样子,他笑着说:“不想说就算了,气不过的话以后都不要做一品居生意,家里有人请客吃饭来我们小竹楼啊~”
沈宇嘉点点头,正好雷诺回来了,尹伟平站起来告辞,说下次再过来会带合同。
雷诺很满意,其实在这项合作中他只负责出钱,别的都不要他做,但是他出的是大部分钱,所以得找个值得信任的合作者。
尹伟平有脑子有手段,在本市又拥有三家根基稳固的店面,怎样都不会携款潜逃。而且雷诺看中他的的踌躇满志,想赚大钱的人是不会在乎面前的小钱的。
忙完这边的事后沈宇嘉才回家,八点多钟,他收到条公司女同事的短信,问他最近什么时候有空,沈宇嘉回复说最近没空,那边发过来四个字说:好可惜哦。
上网看了点新闻后沈宇嘉就依照惯例给殷力文发短信,信息编到一半突然有人打电话进来,是不认识的号码。
接起来,很意外的是尹伟平打过来的。
“喂?”那边一开始挺礼貌的:“是沈宇嘉吧?我是尹伟平。”
沈宇嘉虽然觉得奇怪,但还是先问了好,然后尹伟平接下来的话跟晴天霹雳一样——
“你喜欢力文是吧。”
那边说的不是疑问句,还伴随着不怀好意的笑声。
沈宇嘉基本能想象尹伟平脸上挂的笑容是怎样的,那肯定是眼睛都弯了,嘴角也翘了起来。
像只狐狸似的。
没听到沈宇嘉的回答,尹伟平又笑嘻嘻地说:“诶,别紧张嘛,我也是刚才才想起来的啦,你以前陪力文来过我店里一次,我和力文说话你就摆出张凶巴巴的脸,要吃了我似的。”
“……”
“想想就觉得老好玩的,我说力文找的会计怎么那么有保护欲呢,居然还是对他那种人有保护欲哦……”
尹伟平兀自沉浸在回忆的长河里,快乐地不可自拔。沈宇嘉听得冒了一身冷汗,他有表现得那么明显吗,他是很讨厌别的男人和殷力文亲密接触,可那讨厌有强烈到人尽皆知的地步么。
“你……”沈宇嘉说,“你要和殷力文说也没用,他已经知道了。”
“他当然知道啦,不然他干吗炒了你。”尹伟平一副“你当我不知道啊”的口气:“小沈啊,真是看不出来,了不起了不起,重口味啊。”
也不知道那是夸奖还是讽刺,沈宇嘉有点着急上火的感觉:“那又怎么样……”
“诶,没怎么样嘛,我只是觉得好玩而已。”
两人接下来又对峙许久,尹伟平丢下一句:力文这人骨子里很传统,你看他喜欢的东西就知道,你想让他接受男人等下辈子吧。
然后“啪”地挂上电话。
沈宇嘉握着手机觉得很难过,为什么尹伟平和殷力文说了一样的话呢。
等下辈子,下辈子记忆和感情都要重新来过,他哪里还遇得见殷力文呢。
没心情再继续编刚才被打断的那条短信,沈宇嘉在电脑前反复地开关浏览器,眼前的光不断跳来跳去,闪闪烁烁。
可就这样每天发发短信,这辈子要追到殷力文是没可能了。
沈宇嘉想了再想,还是想不到什么能打动殷力文的手段,他这种穷人,也送不起九万九千九百九十朵玫瑰花啊。
就算他送得起,殷力文也不会要吧,而且搞不好会发脾气。
沈宇嘉在电脑前焦虑不已,他关了电脑穿好衣服跑出门,想去找殷力文,一品居的服务员说老板在外面,估计现在都直接回家了。
沈宇嘉想也没想,拦了辆出租车,报了殷力文居住小区的地址。
他脑子里一片空白,只想现在见到殷力文。
然后,或许他就会重新有点自信了吧。
对街的大老板正文第二十章
章节字数:4303更新时间:09-04-2412:23
殷力文半夜十二点到家时就看到有个人蹲在他家门口。
灯光暗淡的楼道里那人影黑乎乎的,像团大型垃圾。
见到殷力文,那“垃圾”站了起来,一把鼻涕一把泪地往他身上扑,殷力文吓了一跳,赶紧闪开,然后扑了个空的“垃圾”驼着背站在那里抹泪。
殷力文又仔细瞧了瞧,发现是这个不明生物是沈宇嘉,顿时气不打一处来。
“你脑子有病啊!半夜跑我这里来干吗!家里煤气爆炸还是被人放火烧了!”
殷力文这个人呢,就是嘴巴坏,情绪激动的情况下容易习惯性先把别人噼里啪啦骂上一通,骂得有多重多伤人他也不管,发泄才是重要的。
骂过后他打开门把沈宇嘉扯进去:“你到底来干吗?!”
脾气再差也不好在大门口从头骂到尾,虽然殷力文很想骂过后就把人赶回去。
沈宇嘉找过来应该有事,殷力文到底没忍心不理他,不过屋子是进了,却站在门口,屋主没有让沈宇嘉进去的意思。
“你啊,到底是怎么了?”口气一软再软,殷力文看沈宇嘉揉着脸不说话,便拿出无比的耐心来问话。
其实沈宇嘉纯粹是说不出跑来的理由,他一时脑热跑到这边,在楼下按门铃发现殷力文不在家,没有钥匙他只好在外面转圈,正好有同一幢楼的人下来,开了门后没关严,沈宇嘉就溜了进来。
不然他这个时候还在外面黑漆漆的天幕下转圈。
可上了楼也没办法,殷力文不在家,没人给他开门,他只好等。
等着等着就等哭了。
信心尽丧的感觉打击得沈宇嘉晕头转向,可殷力文一出现在他面前,那种感觉就变成了丢脸。
殷力文讨厌看到别人哭,他是觉得麻烦吧,沈宇嘉用尽力气停住了抽噎,脸上糊的眼泪鼻涕一览无遗,只好拿袖子去擦。
殷力文拍开他的手,将他带到卫生间,抽了条毛巾丢给他:“擦干净后出来和我说发生了什么。”
所以说殷力文的骨子里其实是个好人,他的朋友对他的评价通通离不开“刀子嘴豆腐心”这句,没什么创意,但很精髓。
沈宇嘉就着冷水抹了好几把脸,彻底清新过来,细想刚才自己干的事,深知已形象全毁。好吧他其实原本就没什么形象,至少在殷力文面前没有。
他走出卫生间,看到殷力文坐在沙发上等他,抱着胳膊翘着二郎腿,嘴里叼根小白棍。
“你站在那里扭捏什么。”殷力文看过来,整个人从头到脚散发出强大的“很不高兴”情绪。
沈宇嘉走过去,安分地坐在他第一次来时坐的单人沙发上,殷力文又是口气很冲地说道:“谁让你坐那里了,坐过来。”
他手往嘴边一探,拿下没烧多少的烟,在烟灰缸里按灭。
“要喝茶还是姜汤?”殷力文说,沈宇嘉坐了过来也离他很远,非常识相。
“不用了……”
虽然被关心很高兴,但是殷力文满脸都是按捺着麻烦的嫌弃样,沈宇嘉觉得自己还是识趣点好。
不过尽管他拒绝了,殷力文还是站起来倒了杯热水给他,